HOME �� ���å����� �� ���å���ġ���
KUPILKA
���ԥ륫
�ޤޤ���ڤ��Τ�ΤΤ褦��ʷ�ϵ����Ǻ�ϥե�����ɤ������Ǥ��륯������̥�Ϥ�Ĥ��Ĥĥʥ�����ե����С�����ݥ��åȥ٥å���Ȥ�������ȥݥ�ץ��ԥ�����碌���ü��Ǻ�Ǻ���Ƥ��ޤ���
��������μ��������礤�ȡ��ץ饹���å�����ΰ����䤹����ʻ�����ä������������å�������������Ǥ���
���Το��������ޤ��������Ȥ���衢�����������Ĥ��ˤ���������ͥ�����Ǻ�Ǥ����Ȥ��䤹�ʹֹ��ؤ˴�Ť�����ü�Υǥ�������礭��̥�ϤǤ���
���ԥ륫�ϡ��ե������������������ꥢ����������˥ơ��֥륦��������¤���Ƥ���֥��ɤǤ���2003ǯ�˥���ꥢ������������Harakkakuppi�ɤȤ�������Ū�ʥ��åפ������˥���������ԥ륫21��ȯɽ�����θ�������ȳ�����ͻ�礵��������ˡ����ʥơ��֥륦���������߽Ф�³���Ƥ��ޤ���
���ԥ륫���������֤�����ꥢ�����ϡ����ӤȸФ˰Ϥޤ졢�ե�����ɤθ����ʤȤ�Ƥ٤뼫��˭�����ϰ�Ǥ������ԥ륫�ϡ����ߤ⤳�Υ���ꥢ���������ʤ���¤��ԤäƤ��ꡢ�Ǻ�������ݤ⥫��ꥢ�����δ�Ȳ������Ȥ��Ƥ��ޤ����ޤ�����ȳ�ư�˻��Ѥ������Ƥ��ŵ�������Ϥ��ڤ��ؤ����ե�����ɤǺǽ�δ�Ȥˤʤ�ʤɡ��Ķ�����θ������ΤŤ����ԤäƤ��ޤ���
������ˤ����Τǡ������ȥɥ��Ǥλ��Ѥ˺�Ŭ
�ѵ�������Ǯ����ͥ��Ƥ���Τǡ��Хå��ѥå��˵ͤ����ǻ���������ꡢǮ�����������Ȥ��ä�������ˡ�ˤ��Ѥ����ޤ���
���������줬��ñ�ʤΤǡ��ɤ�ɤ�Ȥ��롣
���ԥ륫�Υ��ꥸ�ʥ��Ǻ�Ͽ��ʤ������俧���ܤ�ˤ������������줬��ñ�������������絡�λ��Ѥ��ǽ�Ǥ���
���Ȥ��䤹����ˡ����ʷ�����˭�٤ʥ��顼
����������ˡ����ʥǥ�����ϡ��Ȥ��ߤΤ���ʷ�ϵ����Ф��Ƥ���ޤ�������Ū����������ˤϤʤ�˭�٤ʥ��顼��̥�ϤǤ���
KUPILKA 5
����:50ml
��������57 x 43 x 78mm
����:26g
����:1,100��(�ǹ�1,210��)
KUPILKA 12
����:120ml
���������⤵50 �� ��76 �� ���Ԥ�135mm
����:49g
����:2,000��(�ǹ�2,200��)
KUPILKA 21
����:210ml
���������⤵60����93�߱��Ԥ�165mm
����:83g
����:2,600��(�ǹ�2,860��)
�ࡼ�ߥ�2,900�ߡ��ǹ�3,190�ߡ�
�Ǻ� : ������50%����������50%
ŷ������ʣ���Ǻ�ʥѥ����,�ݥ�ץ��ԥ���
��Ǯ���١�-30��~100��
������:�ե������
��������ͥ�����Ǻ����Ѥ��Ƥ��뤿�ᡢ�������ѡ��Ƶѡ��������λ��Ѥ���ǽ�Ǥ���
���ԥ륫
�ޤޤ���ڤ��Τ�ΤΤ褦��ʷ�ϵ����Ǻ�ϥե�����ɤ������Ǥ��륯������̥�Ϥ�Ĥ��Ĥĥʥ�����ե����С�����ݥ��åȥ٥å���Ȥ�������ȥݥ�ץ��ԥ�����碌���ü��Ǻ�Ǻ���Ƥ��ޤ���
��������μ��������礤�ȡ��ץ饹���å�����ΰ����䤹����ʻ�����ä������������å�������������Ǥ���
���Το��������ޤ��������Ȥ���衢�����������Ĥ��ˤ���������ͥ�����Ǻ�Ǥ����Ȥ��䤹�ʹֹ��ؤ˴�Ť�����ü�Υǥ�������礭��̥�ϤǤ���
���ԥ륫�ϡ��ե������������������ꥢ����������˥ơ��֥륦��������¤���Ƥ���֥��ɤǤ���2003ǯ�˥���ꥢ������������Harakkakuppi�ɤȤ�������Ū�ʥ��åפ������˥���������ԥ륫21��ȯɽ�����θ�������ȳ�����ͻ�礵��������ˡ����ʥơ��֥륦���������߽Ф�³���Ƥ��ޤ���
���ԥ륫���������֤�����ꥢ�����ϡ����ӤȸФ˰Ϥޤ졢�ե�����ɤθ����ʤȤ�Ƥ٤뼫��˭�����ϰ�Ǥ������ԥ륫�ϡ����ߤ⤳�Υ���ꥢ���������ʤ���¤��ԤäƤ��ꡢ�Ǻ�������ݤ⥫��ꥢ�����δ�Ȳ������Ȥ��Ƥ��ޤ����ޤ�����ȳ�ư�˻��Ѥ������Ƥ��ŵ�������Ϥ��ڤ��ؤ����ե�����ɤǺǽ�δ�Ȥˤʤ�ʤɡ��Ķ�����θ������ΤŤ����ԤäƤ��ޤ���
������ˤ����Τǡ������ȥɥ��Ǥλ��Ѥ˺�Ŭ
�ѵ�������Ǯ����ͥ��Ƥ���Τǡ��Хå��ѥå��˵ͤ����ǻ���������ꡢǮ�����������Ȥ��ä�������ˡ�ˤ��Ѥ����ޤ���
���������줬��ñ�ʤΤǡ��ɤ�ɤ�Ȥ��롣
���ԥ륫�Υ��ꥸ�ʥ��Ǻ�Ͽ��ʤ������俧���ܤ�ˤ������������줬��ñ�������������絡�λ��Ѥ��ǽ�Ǥ���
���Ȥ��䤹����ˡ����ʷ�����˭�٤ʥ��顼
����������ˡ����ʥǥ�����ϡ��Ȥ��ߤΤ���ʷ�ϵ����Ф��Ƥ���ޤ�������Ū����������ˤϤʤ�˭�٤ʥ��顼��̥�ϤǤ���
KUPILKA 5
����:50ml
��������57 x 43 x 78mm
����:26g
����:1,100��(�ǹ�1,210��)
KUPILKA 12
����:120ml
���������⤵50 �� ��76 �� ���Ԥ�135mm
����:49g
����:2,000��(�ǹ�2,200��)
KUPILKA 21
����:210ml
���������⤵60����93�߱��Ԥ�165mm
����:83g
����:2,600��(�ǹ�2,860��)
�ࡼ�ߥ�2,900�ߡ��ǹ�3,190�ߡ�
�Ǻ� : ������50%����������50%
ŷ������ʣ���Ǻ�ʥѥ����,�ݥ�ץ��ԥ���
��Ǯ���١�-30��~100��
������:�ե������
��������ͥ�����Ǻ����Ѥ��Ƥ��뤿�ᡢ�������ѡ��Ƶѡ��������λ��Ѥ���ǽ�Ǥ���
