HOME �� �ȥåץ� �� T�����/�١����쥤�䡼
303 102 T-SHIRT
303 102 T�����
��Ƥ��뤳�Ȥ�˺���ۤ�����Ķ����
���Υ�����˾塢�Ǥ��ᤤ���祹�ԡ��ɤ�ؤ�
�������Τ��Ĥ��롢�������١����쥤�䡼
��77g/�֤�Ķ���̥��Υ��㡼����
���⤤®�������̵�����ξΩ
��ŷ�����Τˤ��ͥ�줿�ɽ���ǽ
���鷺��76g〜106g��Ķ�����߷�
������Υ����ƥ�ϥ֥����Ǥ�Ҳ𤷤Ƥ��ޤ���
303 102 T-SHIRT�ϡ����ΤΥꥺ��������ʤ�������߷פ��줿�����١����쥤�䡼T����ĤǤ���
���Ͻ��̤Ϥ鷺��77g/�֡�
Ʃ����ۤ������������Υ��㡼��������Ѥ�������Ū�ʷڤ��Ƚ��餫���忴�Ϥ�¸�����ư��Υ��ȥ쥹��˸¤ޤǸ��餷���ޤ����Ƥ��ʤ����Τ褦�ʴ��Ф����߽Ф��ޤ���
�Ǻ�ˤϥ��Υ�����57��ȥݥꥨ���ƥ�43�����ѡ�
������ͭ��ŷ���ɽ�����Ĵ����������Ĵ����ǽ�ˡ��ݥꥨ���ƥ��®�������ѵ�����ݤ���碌�뤳�Ȥǡ�Ĺ���֤ι�ư�Ǥ��Ŭ����ݻ����ޤ���
�����Ƥ⽭�����Ĥ�ˤ�����Ǩ��Ƥ�����������ᡢϢ�����Ѥ�Ĺ����ư�ˤ�Ŭ�������硣
���ؤ��餷����������ι�ˤ��������ɤ�����æ���ʤ�����ι�¤�פȤ������ץȤ��θ����Ƥ��ޤ���
���褯��Ȥ������������륨�åȤϡ�ñ�ΤǤ⼫�������ѤǤ����١����쥤�䡼�Ȥ��Ƥ�쥤�����䤹���߷ס�
�뤤�����ι�ư��Ȥ��ƤϤ�������������Υ���ʡ��Ȥ��Ƥ�������ޤ���
;�פʵ�ǽ�����������Ϥ��Τ�Τ���ǽ�����¤˳褫��������ץ�ʰ��硣
303�λ��ۤ���äȤ�����쥯�Ȥ������١����쥤�䡼�Ǥ���
��ħ
������77g/������
Ʃ����ۤ���������
�����Ρߥݥꥨ���ƥ뺮��
ŷ����ǽ��®������ξΩ
���⤤�ɽ���
Ĺ������Ƥ⽭���ˤ���
���⤤®����
��ȴ����������䤹��
��ͥ�줿�̵���
Ǯ�������ˤ���
�������߷�
��ư������ô��ڸ�
���쥤�����䤹��
�Ť�����⥹�ȥ쥹�����ʤ�
��ñ�ΤǤ���䤹�����륨�å�
���Ǥ⼫���˻Ȥ���
�������륷�������б�
�������鷺����
��������
�⤤�ʼ�������˥������
���ڥå�
���ϡ�Jersey��ŷ����
�Ǻࡧ57% Merino wool / 43% Polyester
��ǽ��Quick Dry / Breathable
���Ͻ��̡�77g/��
���ʽ��̡�
S��76g
M��83g
L��90g
��������
S�����63-64cm / ����50-51cm / ����51-53cm / µ��17cm
M�����67-68cm / ����52-53cm / ����53-55cm / µ��18cm
L�����71-72cm / ����54-55cm / ����55-57cm / µ��19cm
����������
How to Care ��������
�������Ƥ⡢�������ɬ�פϤ���ޤ���
�������̤������ǽ�ʬ�ʤ��Ȥ⤢��ޤ���
����������줬���ˤʤä��Ȥ������äƤ���������
����������Ȥ����ϡ�30��ʲ��ο�ǥͥå�
������Ƥ���������
�����ޤϤ������Ǥ��Ȥ��Τ�Τǹ����ޤ���
������ޤϻ��Ѥ��ʤ��Ǥ���������
�����絡�ϻ��Ѥ��ʤ��Ǥ���������
��������Ϸ���������������ʿ�������Ƥ���������
����������ɬ�פʾ����㲹�ǻ��Ѥ��Ƥ���������
���Фζ��ⲹ�Ķ��Ǥδ�����Ƥ���������
303
303�ϡ���Ĺ���⤯�ȿ��Τ��٤�Ф��פȤ����ȼ��λ��ۤ�ˤˤ�������ȯ�Υϥ����֥��ɡ�
�⤭³���뤳�Ȥǻ��֤δ��Ф����졢�Ƶۤ��ƥ�ݤˤʤꡢ����ӡ��Ȥ����ޤ�롣
����ʿ��δ��Ф�֥��ɤν�ȯ���Ȥ��Ƥ��ޤ���
303�Ȥ���̾���ϡ������åɥϥ�����̾����Roland TB-303�פ�ͳ�褷��ȿ�������॰�롼������Ԥ˽ŤͤƤ��ޤ����ץ������Ȥϡ�¸�ߤ��ĥ���ʤ��ס�Ƚ�Ǥ����䤵�ʤ��סֹ�ư��˸���ʤ��פȤ����߷��ۤ��Ȥ˹��ۤ��졢�������䥮����ñ�ΤǤϤʤ���Ĺ���⤭³���뤿��Υ����ƥ�Ȥ���ª���Ƥ���Τ���ħ�Ǥ���
303�Τ���¾�Υ����ƥ�Ϥ����颪������
303 102 T�����
��Ƥ��뤳�Ȥ�˺���ۤ�����Ķ����
���Υ�����˾塢�Ǥ��ᤤ���祹�ԡ��ɤ�ؤ�
�������Τ��Ĥ��롢�������١����쥤�䡼
��77g/�֤�Ķ���̥��Υ��㡼����
���⤤®�������̵�����ξΩ
��ŷ�����Τˤ��ͥ�줿�ɽ���ǽ
���鷺��76g〜106g��Ķ�����߷�
������Υ����ƥ�ϥ֥����Ǥ�Ҳ𤷤Ƥ��ޤ���
303 102 T-SHIRT�ϡ����ΤΥꥺ��������ʤ�������߷פ��줿�����١����쥤�䡼T����ĤǤ���
���Ͻ��̤Ϥ鷺��77g/�֡�
Ʃ����ۤ������������Υ��㡼��������Ѥ�������Ū�ʷڤ��Ƚ��餫���忴�Ϥ�¸�����ư��Υ��ȥ쥹��˸¤ޤǸ��餷���ޤ����Ƥ��ʤ����Τ褦�ʴ��Ф����߽Ф��ޤ���
�Ǻ�ˤϥ��Υ�����57��ȥݥꥨ���ƥ�43�����ѡ�
������ͭ��ŷ���ɽ�����Ĵ����������Ĵ����ǽ�ˡ��ݥꥨ���ƥ��®�������ѵ�����ݤ���碌�뤳�Ȥǡ�Ĺ���֤ι�ư�Ǥ��Ŭ����ݻ����ޤ���
�����Ƥ⽭�����Ĥ�ˤ�����Ǩ��Ƥ�����������ᡢϢ�����Ѥ�Ĺ����ư�ˤ�Ŭ�������硣
���ؤ��餷����������ι�ˤ��������ɤ�����æ���ʤ�����ι�¤�פȤ������ץȤ��θ����Ƥ��ޤ���
���褯��Ȥ������������륨�åȤϡ�ñ�ΤǤ⼫�������ѤǤ����١����쥤�䡼�Ȥ��Ƥ�쥤�����䤹���߷ס�
�뤤�����ι�ư��Ȥ��ƤϤ�������������Υ���ʡ��Ȥ��Ƥ�������ޤ���
;�פʵ�ǽ�����������Ϥ��Τ�Τ���ǽ�����¤˳褫��������ץ�ʰ��硣
303�λ��ۤ���äȤ�����쥯�Ȥ������١����쥤�䡼�Ǥ���
��ħ
������77g/������
Ʃ����ۤ���������
�����Ρߥݥꥨ���ƥ뺮��
ŷ����ǽ��®������ξΩ
���⤤�ɽ���
Ĺ������Ƥ⽭���ˤ���
���⤤®����
��ȴ����������䤹��
��ͥ�줿�̵���
Ǯ�������ˤ���
�������߷�
��ư������ô��ڸ�
���쥤�����䤹��
�Ť�����⥹�ȥ쥹�����ʤ�
��ñ�ΤǤ���䤹�����륨�å�
���Ǥ⼫���˻Ȥ���
�������륷�������б�
�������鷺����
��������
�⤤�ʼ�������˥������
���ڥå�
���ϡ�Jersey��ŷ����
�Ǻࡧ57% Merino wool / 43% Polyester
��ǽ��Quick Dry / Breathable
���Ͻ��̡�77g/��
���ʽ��̡�
S��76g
M��83g
L��90g
��������
S�����63-64cm / ����50-51cm / ����51-53cm / µ��17cm
M�����67-68cm / ����52-53cm / ����53-55cm / µ��18cm
L�����71-72cm / ����54-55cm / ����55-57cm / µ��19cm
����������
How to Care ��������
�������Ƥ⡢�������ɬ�פϤ���ޤ���
�������̤������ǽ�ʬ�ʤ��Ȥ⤢��ޤ���
����������줬���ˤʤä��Ȥ������äƤ���������
����������Ȥ����ϡ�30��ʲ��ο�ǥͥå�
������Ƥ���������
�����ޤϤ������Ǥ��Ȥ��Τ�Τǹ����ޤ���
������ޤϻ��Ѥ��ʤ��Ǥ���������
�����絡�ϻ��Ѥ��ʤ��Ǥ���������
��������Ϸ���������������ʿ�������Ƥ���������
����������ɬ�פʾ����㲹�ǻ��Ѥ��Ƥ���������
���Фζ��ⲹ�Ķ��Ǥδ�����Ƥ���������
303
303�ϡ���Ĺ���⤯�ȿ��Τ��٤�Ф��פȤ����ȼ��λ��ۤ�ˤˤ�������ȯ�Υϥ����֥��ɡ�
�⤭³���뤳�Ȥǻ��֤δ��Ф����졢�Ƶۤ��ƥ�ݤˤʤꡢ����ӡ��Ȥ����ޤ�롣
����ʿ��δ��Ф�֥��ɤν�ȯ���Ȥ��Ƥ��ޤ���
303�Ȥ���̾���ϡ������åɥϥ�����̾����Roland TB-303�פ�ͳ�褷��ȿ�������॰�롼������Ԥ˽ŤͤƤ��ޤ����ץ������Ȥϡ�¸�ߤ��ĥ���ʤ��ס�Ƚ�Ǥ����䤵�ʤ��סֹ�ư��˸���ʤ��פȤ����߷��ۤ��Ȥ˹��ۤ��졢�������䥮����ñ�ΤǤϤʤ���Ĺ���⤭³���뤿��Υ����ƥ�Ȥ���ª���Ƥ���Τ���ħ�Ǥ���
303�Τ���¾�Υ����ƥ�Ϥ����颪������
