arata ATP-125
���饿��ATP-125

2026���åץǡ��ȥ�ǥ�
���åץǡ��Ȥ��줿ATP-125�Ͻ���Υ����쥯�ȥե�����ȥ磻��ǥ��󥰥����ܥ���ѻߤ����̾�δ��������ѹ����Ƥ��ޤ���
����ϰ츫������ಽ�Ǥ������ºݤˤϹ��ʤ���ǽ���åפΤ��������Ǥ������Ѥ���륫���ܥ����ݤ��Τ�Τ���⶯�٤ʤ�Τؤȥ��åץ��졼�ɤ������˥ѥ��פ���¦�ȳ�¦���ѷ��̤˺������뤳�Ȥ����ܤ���������٤����������ѹ����Ƥ��ޤ���

�ٽŤ�����������ѷ��̤��礭����¦�Υ����ܥ�Ͻ����������륫���ܥ󥷡��ȡ���¦�ˤϽ��������㤯���٤ι⤤�����ܥ󥷡��Ȥ���Ѥ������̹��ѲٽŤμ¸��˴�Ϳ���Ƥ��ޤ���


ULTRA LIGHT�ȹ��ѲٽŤ�ͻ��

���̼��ʤ������ѲٽŤ�¸�
�����ܥ����ȥ�å��󥰥ݡ���ο����
���̼��������륷�������б������Ѳٽ������Ȥ����꤬���夹���٤˥ȥ�å��󥰥ݡ���ϽŤ��ʤ롢����ʤ�����ޤ��ʡ־Ｑ�פ��Ǥ��ˤ�Τ�ATP-125�Ǥ���

ATP-125�ϻ��Ѥ��륫���ܥ�ѥ��פ��Τ�Τ�������涯�٤�ͥ�줿�ü�ʤ�Τ��Ѥ������Υѥ��פ��ȼ���Ϣ�������ˤ����̤��ȹ��ѲٽŤ�ξΩ���ޤ�����

�ޤꤿ���߻���Ĺ����38cm�����ѻ���100cm����125cm�ޤ�Ĵ����ǽ���Ѳٽ�36kg��ؤ�ʤ���Ǿ����̤�126g��Ķ���̤˻ž夬�äƤ��ޤ���

ATP-125�ϥ����륷�����󥪡���饦��ɤ˻��Ѳ�ǽ�ʥȥ�å��󥰥ݡ���ο����Ǥ���

Technical Note
��Direct Filament Winding �����ܥ�ѥ���
����Ū�ʥ����ܥ�ѥ��פϰ�������ú�����ݤ�����UD�����Ȥ�ĺ�Ȥ��ƻ��Ѥ���ɽ�̤˳ʻ����;���3K�����Ȥ�Ťͤƺ���ޤ���
�������������ȤνŤʤ���ʬ��ɬ�פʤ��Ȥ䥫���ܥ�δ�ͭ��Ψ���㤯�ʤꡢ�����涯�٤���ˤ������Ȥ��ǥ��åȤȤ��Ƶ󤲤��ޤ���

ATP-125�ϥ����ܥ�δ�ͭ��Ψ����䤹��Direct Filament Winding�Ȥ�����ˡ���Ԥ߹��ޤ줿�����涯�٤��ä�ͥ�줿�����ܥ�ѥ��פ���Ѥ��Ƥ��ꡢ���̤��ȹ��ѲٽŤ�ξΩ�˴�Ϳ���Ƥ��ޤ���

���ȼ����ޤꤿ���߼�Ϣ�빽¤
����Ū�˼�Ǽ������������ѥ��Ȥʥȥ�å��󥰥ݡ���ˤϡ֥ƥ쥹���ԥå����פȡ��ޤꤿ���߼��פ�����ब����ޤ���

�ƥ쥹���ԥå�����Ĺ����Ĵ�����������ȥ�֥뤬���ʤ��Τ����åȤǤ�������ü�ξ����ʥѥ��׷¤����پ�Υͥå��Ȥʤꡢ���̲��������װ��Ȥʤ�ޤ���

�ޤꤿ���߼��ϥѥ��פη¤�����Ʊ���ˤ��뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ�������³���ˤ�ɬ���Ϥ��ʥ��ꥢ��󥹤�ɬ�פȤʤꡢ��٤�������ѥ��פ����ʤä����֤ˤʤ����³�Υե��롼��ȥѥ��פ����ܿ��������Ǥ��װ��Ȥʤ�䤹����¤�Ǥ���

ATP-125���ޤ���߼��ʤ����Ϣ������ͤ����ꤷ�Ƥ������ǰ���Ū�ʹ�¤�ȰۤʤäƤ��ޤ�����٤�������ѥ��פ����ʤä����֤ǡ���³���Ǥϥͥ����ȥե��롼��ξ��ʤ��Ȥ�2���˱��Ϥ�ʬ���������򵯤����ˤ�����¤�ȤʤäƤ��ޤ���

�ޤ����̹⶯�٤�7000�¤Υ���߹��ͥ������Τ�Τ��䶯�������ô�äƤ��ޤ���Ϣ�����Τͤ��ϥȥ�֥�ؤ��б��Ϥȷ��̤����󶡤��ޤ���

�������ˡ����䶯���줿����å������ɤ���Ѥ��뤳�ȤǤ���˷��̤�
����Ū���ޤ���߼�����Υ磻�䡼���ѥ��פ�Ϣ��򤷤Ƥ��뤿�ᡢ�褷���ڤ�ƤϤʤ餺����С��䥷�ꥳ����ݸ�줿�磻�䡼�����Ѥ���Ƥ��ꡢ���̤Ȥϸ����ޤ���

������ATP-125�Ǥϥ磻�䡼������ˡ����䶯���줿����å������ɤ��֤������Ƥ��ꡢ���̲�����Ƥ��ޤ���������ѻ��˥���å������ɤ��ڤ�Ƥ�ͤ��ˤ�äƥѥ��פϤĤʤ��äƤ��뤿�ᡢ�Ȥ�����ϰ����ʤ�ޤ������٤ˤ������ƶ�������ޤ���

����˥���å������ɤϴ�ñ�˸򴹽����褦�ˤʤäƤ��ޤ������ٽ����˽Ф�ɬ�פʤ������ȤǴ�ñ�˸򴹤��뤳�Ȥ�����ǽ�Ǥ���

�����ѥ��Ρ��Х����å���°��
4����������ѤȤʤ�ȳ����ʤ��Τ����Ρ��Х����åȡ�
ATP-125�ˤϥ��Ρ��Х����åȤ���°���ޤ���
���̤����ϤΥХ�󥹤��θ�����߷פȤʤäƤ��ޤ���

��ħ
�Ǿ�126g���Ѳٽ�36kg
���ð�Ū�ʷڤ��ȶ��٤�ξΩ���������ܥ�ݡ���

�ȼ��ͤ������祤���
���ޤꤿ���߼��ʤ�����³�����ѵ����򶯲�

��̩�٥����ܥ���ˡ��Direct Filament Winding��
���ڤ��ȹ�����ξΩ���륫���ܥ�ѥ��׹�¤

�����ˡ����䶯����å������ɺ���
�����̤������������������Ѳ�ǽ���߷�

���ѥ��Ρ��Х����å���°
���߻��ˤ��б�����4�����������

�򴹤��ñ������ե��ƥʥ��б�
������å������ɤθ򴹤���ʬ�ǤǤ���¿��߷�

���ڥå�
Type��3-stage Folding Trekking Pole
Weight : 141g��Pole: 134g + Strap: 7g��
Tip cap : 10g
Normal basket : 7g
Snow basket : 20g
Length : 100-125cm
Folding Length : 38cm
Material��Carbon / EVA-grip
Version : 2.0

���ջ���
��1 �����դ��᤮����»�θ����Ȥʤ�ޤ��ΤǤ����ղ�������
�����˻ߤޤ���֤���ƻؤȿͺ��ؤǤĤޤߤʤ��龯���Ҥͤ����٤ˤȤɤ�Ƥ���������
O��󥰤����Ϥ��ˤ߻ߤ������̤����ޤ���

��2 ���ʤ�1��ʬ�Ǥ����ڥ��ǻ��Ѥ���������2�ܤ���������������

�������ʤ��л����ȥ�å��󥰡��ϥ����󥰸������߷פ���Ƥ��ޤ������Ѥ���Ƥ��륫���ܥ�ե����С��Ǻ�ˤϰ���ζ��٤�����ޤ��������٤���٤�׷⤬�ä�����»�����ǽ��������ޤ������������ˤ�ɬ��������Ԥ������ʤ���ǽ�ȸ³��ˤĤ��ƽ�ʬ�ˤ����򤤤���������Ǥ����Ѥ��������������˴ؤ������ջ������ʤ��ä���硢����ʲ����̿�˴ؤ����ΤˤĤʤ��붲�줬����ޤ���