HOME �� ����������ʥ����� �� ���ޡ�������
COGHLAN'S folding scissors
���ե�� �ե�����ǥ���������
COGHLANS ���ե�� �ե�����ǥ����������ϰ�������ѥ��Ȥ˺��줿�ޤꤿ�����Υϥ��ߤǤ���
���ޡ����������åȤ�����ä��Ƥ���������
�����ԥ��ե��å���ι�ԤǤη��Ӥ������Ǥ���
�Ϥϥ��ƥ�쥹���ǻ��˶������Ԥ��ڤ�̣����äƤ��ޤ���
COGHLAN`S ���ե��Ҥ�1959ǯ�˥Ρ��ࡦ���ե��ˤ�ä���Ω���줿��²�бĤξ����ʴ�ȤǤ���
��ɽ���륪�ꥸ�ʥ����ʤΥե�����ǥ��ȡ��������˻Ϥޤꡢ����450�����Ķ�������ʤ�����ޤǤ���Ĺ�������ޤ�����
����ꥫ�����ʥ�������˥����ԥ�ʪ������Ȥ��� �ʥ�С������ϰ̤��Ω����Ÿ�����������ʥ����ȥɥ����ʤϡ������פ���Ω�������ʾ�ʪ��¤��ĤŤ��Ƥ��ޤ���
��İ�Ĥ����ʤϡ������椫���ꤹ����줿�����ǥ����ǥ����ܤΥ��å��Ǥ���
���Ǥ�COGHLAN`S�Υ����ǥ����ܤΥ����ץ��å��Ϥ����륷����ˤ�����ͭ���ǻȤ����꤬�ɤ���������Υ����ȥɥ������Ȥ˰��Ѥ���³���Ƥ��ޤ���
����������Ǽ�������8.9cm
�š��̡������30��
�ࡡ����
�֥졼�ɡ����ƥ�쥹
�ϥ�ɥ롧��������ʥ������å���
���ե�� �ե�����ǥ���������
COGHLANS ���ե�� �ե�����ǥ����������ϰ�������ѥ��Ȥ˺��줿�ޤꤿ�����Υϥ��ߤǤ���
���ޡ����������åȤ�����ä��Ƥ���������
�����ԥ��ե��å���ι�ԤǤη��Ӥ������Ǥ���
�Ϥϥ��ƥ�쥹���ǻ��˶������Ԥ��ڤ�̣����äƤ��ޤ���
COGHLAN`S ���ե��Ҥ�1959ǯ�˥Ρ��ࡦ���ե��ˤ�ä���Ω���줿��²�бĤξ����ʴ�ȤǤ���
��ɽ���륪�ꥸ�ʥ����ʤΥե�����ǥ��ȡ��������˻Ϥޤꡢ����450�����Ķ�������ʤ�����ޤǤ���Ĺ�������ޤ�����
����ꥫ�����ʥ�������˥����ԥ�ʪ������Ȥ��� �ʥ�С������ϰ̤��Ω����Ÿ�����������ʥ����ȥɥ����ʤϡ������פ���Ω�������ʾ�ʪ��¤��ĤŤ��Ƥ��ޤ���
��İ�Ĥ����ʤϡ������椫���ꤹ����줿�����ǥ����ǥ����ܤΥ��å��Ǥ���
���Ǥ�COGHLAN`S�Υ����ǥ����ܤΥ����ץ��å��Ϥ����륷����ˤ�����ͭ���ǻȤ����꤬�ɤ���������Υ����ȥɥ������Ȥ˰��Ѥ���³���Ƥ��ޤ���
����������Ǽ�������8.9cm
�š��̡������30��
�ࡡ����
�֥졼�ɡ����ƥ�쥹
�ϥ�ɥ롧��������ʥ������å���
